ТИПОЛОГИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНЫХ МОДЕЛЕЙ В ТВОРЧЕСТВЕ РУССКИХ И УЗБЕКСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ

Authors

  • Файзуллаева Хуршида Эркинжановна Старший преподаватель кафедры русского языка и литературы, НамГУ

Keywords:

интертекстуальность, сравнительное литературоведение, типологические параллели, русская литература, узбекская литература, литературная традиция, аллюзия, реминисценция, художественный диалог, национальная идентичность

Abstract

В статье рассматриваются типологические параллели интертекстуальных моделей в творчестве русских и узбекских писателей, выявляются общие закономерности и национально-специфические особенности функционирования межтекстовых связей в художественной литературе. Особое внимание уделяется формам интертекстуальности, проявляющимся через цитирование, аллюзии, реминисценции, литературные архетипы, мифологические мотивы, сюжетные трансформации и диалог художественных традиций. На материале произведений А. С. Пушкина, Н. В. Гоголя, Ф. М. Достоевского, М. А. Булгакова, Абдуллы Кадыри, Абдуллы Каххара, Чулпана и Эркина Азама анализируются способы художественного переосмысления культурного наследия, взаимодействия национальных литературных традиций и универсальных эстетических категорий. Методологическую основу исследования составляют сравнительно-типологический, интертекстуальный, структурно-семиотический и культурно-исторический методы. Установлено, что типологическое сходство интертекстуальных моделей русской и узбекской литературы определяется не только историко-литературными контактами, но и общностью художественных задач, связанных с осмыслением личности, общества, нравственного выбора, исторической памяти и национальной идентичности.

References

Бахтин М. М. Проблемы поэтики Достоевского. — М.: Советский писатель, 1963.

Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика. — М.: Прогресс, 1989.

Женетт Ж. Фигуры: В 2 т. — М.: Издательство имени Сабашниковых, 1998.

Кристева Ю. Бахтин, слово, диалог и роман // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. — 1995. — № 1.

Лотман Ю. М. Структура художественного текста. — М.: Искусство, 1970.

Веселовский А. Н. Историческая поэтика. — Л.: Художественная литература, 1940.

Жирмунский В. М. Сравнительное литературоведение: Восток и Запад. — Л.: Наука, 1979.

Пушкин А. С. Евгений Онегин.

Гоголь Н. В. Мёртвые души.

Достоевский Ф. М. Преступление и наказание.

Булгаков М. А. Мастер и Маргарита.

Қодирий А. Ўткан кунлар.

Чўлпон. Кеча ва кундуз.

Қаҳҳор А. Ўғри.

Эркин Аъзам. Избранные художественные произведения.

Downloads

Published

2026-10-28

How to Cite

Файзуллаева Хуршида Эркинжановна. (2026). ТИПОЛОГИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНЫХ МОДЕЛЕЙ В ТВОРЧЕСТВЕ РУССКИХ И УЗБЕКСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ. IQRO , 24(01), 1236–1244. Retrieved from https://wordlyknowledge.uz/index.php/iqro/article/view/9677