INGLIZ VA O'ZBEK TILLARIDA OKSIMORONLARNING STATIK VA DINAMIK XUSUSIYATLARI SEMANTIK TAHLILI

Authors

  • Muxtorov Dilshodbek Andijon davlat chet tillari instituti mustaqil tadqiqotchisi

Keywords:

oksimoron, statik xususiyat, dinamik xususiyat, semantik tahlil, konnotatsiya, figurativ ma'no, kontekst, stilistika, kognitiv tilshunoslik, qiyosiy tahlil.

Abstract

Ushbu maqolada ingliz va o'zbek tillarida oksimoronlarning statik va dinamik xususiyatlari semantik nuqtai nazardan qiyosiy tahlil qilingan. Tadqiqotda til hodisalarining ikki tomonlama tabiati statik (barqaror, leksik-semantik) va dinamik (kontekstual, figurativ) jihatlari yoritilgan. Oksimoronlar qarama-qarshi tushunchalarni uyg'unlashtiruvchi stilistik birlik sifatida tahlil qilinib, ularning matndagi obrazlilik, emotsional va madaniy konnotatsiyalarni hosil qilish mexanizmlari ochib berilgan. Ikki tildagi misollar (bittersweet victory, sweet agony, alone together; noaniq aniq, kulib yig'lash, sokin hayqiriq) asosida oksimoronlarning kognitiv va milliy-madaniy xususiyatlari aniqlangan. Tadqiqot natijalari oksimoronlarning statik va dinamik jihatlarini uyg'un holda o'rganish til hodisalarining murakkabligini to'liq anglashga yordam berishini ko'rsatadi.

References

FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR RO'YXATI

Кожина М.Н. Стилистика русского языка. - М.: Просвещение, 1993. - 224 с.

Арнольд И.В. Стилистика. Современный английский язык: Учебник для вузов. - М.: Флинта: Наука, 2002. - 384 с.

Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка. - Воронеж: Изд-во Воронежского гос. ун-та, 1996. - 104 с.

Galperin I.R. Stylistics. - Moscow: Higher School Publishing House, 1977. - 332 p.

Кубрякова Е.С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке. - М.: Языки славянской культуры, 2004. - 560 с.

Маслова В.А. Лингвокультурология: Учебное пособие. - М.: Издательский центр "Академия", 2001. - 208 с.

Mahmudov N. Til va madaniyat. - Toshkent: Fan, 2018. - 240 b.

Hojiyev A. Tilshunoslik terminlarining izohli lug'ati. - Toshkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi, 2002. - 168 b.

Yo'ldoshev B. O'zbek tili stilistikasi. - Toshkent: O'qituvchi, 2009. - 220 b.

Leech G.N. A Linguistic Guide to English Poetry. - London: Longman, 1969. - 240 p.

Downloads

Published

2026-03-30

How to Cite

Muxtorov Dilshodbek. (2026). INGLIZ VA O’ZBEK TILLARIDA OKSIMORONLARNING STATIK VA DINAMIK XUSUSIYATLARI SEMANTIK TAHLILI. IQRO , 20(02), 999–1004. Retrieved from https://wordlyknowledge.uz/index.php/iqro/article/view/8535