ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РЕЧЕВЫХ АКТОВ В РУССКОМ И УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКАХ

Authors

  • Валиева Мумтозабегим Кокандский Государственный Университет Отдел Магистратуры Совместных Образовательных Программ

Keywords:

прагмалингвистика, речевой акт, интенция, IMRAD, межкультурная коммуникация, категория вежливости, косвенные речевые акты, русский язык, узбекский язык.

Abstract

 В статье в рамках сопоставительной прагмалингвистики исследуются особенности реализации базовых речевых актов в русском и узбекском языках. Цель исследования — выявление национально-культурной специфики речевого поведения носителей двух разных языковых культур. С помощью методов сопоставительного и прагмалингвистического анализа рассмотрены интенции вежливости, а также стратегии приветствия, просьбы и отказа. Результаты исследования показывают, что выбор языковых средств детерминирован глубинными культурными ценностями: русской прямолинейностью и узбекским иерархическим коллективизмом. Обсуждается влияние этих факторов на успешность межкультурной коммуникации.

References

Остин Дж. Л. Слово как действие. // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 17. — М.: Прогресс, 1986. — С. 22-129.

Серль Дж. Р. Классификация иллокутивных актов. // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 17. — М.: Прогресс, 1986. — С. 170-201.

Вежбицкая А. Понимание культур через посредство ключевых слов. — М.: Языки славянской культуры, 2001. — 288 с.

Сафаров Ш. Прагмалингвистика. — Тошкент: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi, 2006. — 320 б.

Махмудов Н. Тилнинг мукаммал тадқиқи йўлларини излаб... (Ўзбек тили прагматикаси масалалари). — Тошкент: Mumtoz so'z, 2012. — 112 б.

Downloads

Published

2026-05-31

How to Cite

Валиева Мумтозабегим. (2026). ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РЕЧЕВЫХ АКТОВ В РУССКОМ И УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКАХ. IQRO , 21(2), 1842–1844. Retrieved from https://wordlyknowledge.uz/index.php/iqro/article/view/7628