LINGUISTIC AND CULTURAL COMPARATIVE ANALYSIS OF WORKS ABOUT ENTREPRENEURSHIP IN ENGLISH AND UZBEK LITERATURE
Keywords:
entrepreneurial discourse, cultural linguistics, comparative literature, national worldview, linguistic code, social ethics, metaphorical modeling.Abstract
This article explores the artistic representation of entrepreneurship as a cultural phenomenon within the English and Uzbek literary traditions. Moving beyond a purely economic perspective, the study deciphers the cultural codes embedded in language that shape the identity of an entrepreneur. Corpus-based findings reveal a distinct ideological split: 76% of English literary texts portray entrepreneurship through the lens of individual autonomy and competitive risk-taking. In contrast, 83% of Uzbek literary works frame the entrepreneurial figure within a network of moral obligation and social altruism. While English narratives frequently employ vertical metaphors of "climbing the ladder," Uzbek literature leans toward relational and spiritual metaphors like "spreading abundance" (baraka) and "communal prosperity." These findings highlight how language acts as a guardian of national values, offering significant implications for cross-cultural linguistics and translation theory.
References
Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. University of Chicago Press.
Mahmudov, N. (2012). Tilning mukammal tadqiqi yo‘llarini izlab... O‘zbek tili va adabiyoti.
Dickens, C. (1861). Great Expectations. Chapman & Hall.4. Dreiser, T. (1912). The Financier. Harper & Brothers.
Mahmudov, N. (2012). Tilning mukammal tadqiqi yo‘llari.
McCloskey, D. N. (2010). Bourgeois Dignity: Why Economics Can't Explain the Modern World. University of Chicago Press.
Qodiriy, A. (1925). O‘tkan kunlar.
Safarov, Sh. (2006). Kognitiv tilshunoslik.
Weber, M. (1905). The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism.
Abduazizov, A. A. (2010). English Phonology and Morphology. Tashkent: Fan va texnologiya.
Hofstede, G. (2001). Culture's Consequences: Comparing Values, Behaviors, Institutions and Organizations Across Nations. Sage Publications.
Lakoff, G., & Johnson, M. (2003). Metaphors We Live By. University of Chicago Press.
Madumarova, S. (2021). Linguacultural features of business terminology in English and Uzbek. Journal of Foreign Languages and Linguistics.
Oybek (Muso Toshmuhammad o‘g‘li). (1938). Qutlug‘ qon. Toshkent.
Oxford English Dictionary (OED). (2025). Online Edition. Oxford University Press.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Articles published in IQRO — Scientific Methodological Journal are licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0).
Authors retain copyright and grant the journal the right of first publication.
Users may read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts of articles, provided that the original authors and the journal are properly cited.
Published materials may be used, distributed, and reproduced in any medium, provided that the original work is properly cited.



Uzbekistan
Türkiye
Kazakhstan
Kyrgyzstan
Turkmenistan
Azerbaijan
India
Republic of Korea
Japan
United States of America
Kosovo