IT SOHASIDA SUN’IY INTELLEKT TERMINLARINING MORFOLOGIK MODELLARI VA TARJIMA STRATEGIYALARI
Keywords:
IT, sun’iy intellekt, terminologiya, morfologik modellar, tarjima strategiyalari, AI terminlari.Abstract
Mazkur maqolada IT sohasining dolzarb yo‘nalishlaridan biri bo‘lgan sun’iy intellekt terminologiyasining o‘zbek tilida shakllanishi va moslashuvi masalalari tadqiq etiladi. Tadqiqot obyekti sifatida AI, NLP va mashinaviy o‘rganish sohalariga oid eng faol qo‘llaniladigan terminlar tanlab olinib, ularning morfologik shakllanish modellari hamda tarjima strategiyalari qiyosiy tahlil qilindi. Tadqiqot xulosalari o‘zbek tilida sun’iy intellekt terminologiyasini me’yorlashtirish, elektron lug‘atlar yaratish va ilmiy tarjima amaliyotini takomillashtirish uchun muhim ilmiy-amaliy asos bo‘lib xizmat qiladi.
References
Axmedов O.S. Ingliz va o‘zbek tillarida soliq-bojxona terminlarining lingvistik tahlili va tarjima muammolari [avtoref. dis.]. Toshkent; 2016.
Coancă M. Lexicography in IT&C: mapping the language of technology. Research and Science Today. 2024;1(27). 89-97.
Dadaboyev H. O‘zbek terminologiyasi. O‘quv qo‘llanma. Toshkent; 2019.
Ermatov I. O‘zbek tilshunoslik terminologiyasi. Toshkent: Turon-Iqbol; 2021.
expert.ai. Glossary of AI terms [Internet]. Milan: expert.ai; 2024 [cited 2025 May 15]. Available from: https://www.expert.ai/glossary-of-ai-terms/
Felber H. Terminology Manual. Paris: UNESCO; Vienna: Infoterm; 1984.
O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti. O‘zbekiston — 2030 strategiyasi to‘g‘risida: O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2023-yil 11-sentabrdagi PF–158-son Farmoni. Toshkent; 2023.
Qodirbekova D.X. Ingliz va o‘zbek tillarida axborot texnologiyalari terminologiyasining lingvistik xususiyatlari / Monografiya. Toshkent; 2016.
Sager J.C. A practical course in terminology processing. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins Publishing Company; 1990.
University of Cincinnati. What is information technology? [Internet]. Cincinnati: University of Cincinnati; 2023 [cited 2025 May 15]. Available from:https://www.uc.edu/news/articles/uco/what-is-information-technology.html
World Economic Forum. The Future of Jobs Report 2025. Geneva: World Economic Forum; 2025.
Yusupova S.B. Methods of linguistic analyses: manual for master’s degree course students. Tashkent: Ma’rifat; 2023.