THE STUDY OF SOCIOPRAGMATIC RELATIONS OF COMMUNICATION IN ENGLISH AND UZBEK LITERARY DISCOURSE
Keywords:
sociopragmatics, literary discourse, communication, English literature, Uzbek literature, speech acts, politeness strategies, pragmatic markers, cultural norms, character interaction, narrative analysis.Abstract
This article explores the sociopragmatic relations of communication in English and Uzbek literary discourse, emphasizing how language reflects and shapes social interaction, cultural norms, and interpersonal relationships within texts. It examines the ways in which characters perform speech acts, employ politeness strategies, and utilize pragmatic markers to negotiate social roles, assert authority, or express solidarity. Through a comparative analysis, the study highlights both universal patterns of communication and culture-specific strategies that distinguish English and Uzbek literary traditions. English texts often foreground individual autonomy, indirectness, and nuanced conversational implicature, while Uzbek texts frequently reflect hierarchical structures, collective values, and culturally embedded forms of respect and deference. The article demonstrates that sociopragmatic analysis is crucial for understanding character development, narrative dynamics, and the conveyance of moral, social, and ideological messages in literature. By investigating these interactions, the study underscores the essential role of sociopragmatics in bridging linguistic, cultural, and literary perspectives, providing deeper insight into how communication operates within literary contexts.
References
Akbarova, M. (2014). Pragmatics of Uzbek Literary Texts. Tashkent: Fan.
Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press.
House, J. (2006). Cross-Cultural Pragmatics. Berlin: Mouton de Gruyter.
Karimova, N. (2017). Sociopragmatic Features of Uzbek Discourse in Literature. Samarkand: Samarkand University Press.
Mey, J. L. (2001). Pragmatics: An Introduction. Oxford: Blackwell.
Thomas, J. (1995). Meaning in Interaction: An Introduction to Pragmatics. London: Longman.
Verschueren, J. (1999). Understanding Pragmatics. London: Arnold.
Yule, G. (1996). Pragmatics. Oxford: Oxford University Press.





