KELAJAK TARJIMONLARNI QABUL QILADIMI YOKI SUN’IY INTELLEKT TARJIMONLIK QILADIMI?

Authors

  • Tajiboyeva Lobar Behzod qizi Alisher Navoiy nomidagi Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti 1-bosqich talabasi

Keywords:

sun’iy intellekt, interpretatsiya, texnik tarjima, realiya, frazema, MT (Machine Translation), badiiy tarjima, sinxron tarjima, tarjima turlari

Abstract

Shiddat  bilan  rivojlanayotgan  texnologiyalar  asrida  sun’iy  intellekt  tarjima sohasini  ham  chetlab  o‘tmadi. U ba’zi  yo‘nalishlarda  “tilsiz yordamchi”  bo‘lib xizmat  qilayotgan  bo‘lsa,  tarjimonlar  uchun  asosiy  qurollaridan  biriga  aylandi.  Ushbu  maqolada  sun’iy  intellektning  tarjima  sohasidagi  o‘rni,  uning ijobiy va  salbiy  jihatlari  hamda  zamonaviy  tarjimashunoslikdagi  ahamiyati yoritilgan.  Shuningdek,  texnik tarjima  jarayonlarida  sun’iy  intellekt texnologiyalarining  tutgan  o‘rni  va   samaradorligi tahlil  qilinadi.

References

Obloqulova, N.&Otayorova,U. (05.07.2025).Tarjimada sun’iy intellekt va insoniyat o‘rtasidagi raqobat masalasi. International scientific and practical conference “The silk road and the Turkic World: Integration of language, literature, translation, and gastronomic tourism in cultural exchange”, May 14-17, 2025

Sirojiddinov,Sh.S & Odilova,G.K.(2017). Tarjima mutaxassisligiga kirish. 5-68-69

Alhawary,Mohammad T. (2016) Arabic grammar in Context.

John Butt & Carmen Benjamin (1988) A New Reference Grammar Of Modern Spanish

2025 Translation Industry Trends and Stats | Redokun Blog

G‘afurov I. Tarjimashunoslik mutaxassisligiga kirish.T., 2008. 232 b.

Husniddin Eshonqulov, Azimjon Hamidov, (2022), Alisher Navoiy gʻazaliyotida muallif tahriri: shakl va mazmun mukammallashuvi

Downloads

Published

2026-04-23